도안 목록으로 돌아가기


🪄 도안 확인하기




Shawl/Wrap무료 도안
Regenbogenschwester
디자이너: Silke Terhorst
난이도3.6
바늘 크기
3.5mm
(6/0호)
실 굵기보통 가는 실 (4합)
(Fingering (14 wpi))
(Fingering (14 wpi))
좋아요1652
ADVERTISEMENT
도안 상세 설명 구글번역기로 번역하기
Regenbogenschwester is a lightweight shawl which works up quite quickly. "Regenbogenschwester" is German for "Rainbow Sister". I chose this name because this shawl is an alteration of my Arke pattern and Arke is the Greek goddess who represents the faded second rainbow.
As all my patterns this one, too, comes with written instructions for each row as well as a complete chart.
Credit where credit is due: The idea for this shawl is from Iris Pollak, a participant of the Arke-CAL last summer. She didn't want to wait for the next part of the pattern and kept on repeating the first rows. I liked her shawl so much that I just had to do it myself. This pattern is the result.
Where to find the pattern:
English (US) version: Download here on Ravelry
German version: [On my website][1]
----------------
INFORMATIONEN AUF DEUTSCH
Die Regenbogenschwester ist eine Abwandlung des Arke-Tuchs, das viele von euch während des CALS letztes Jahr gehäkelt haben. Es ist ein leichtes Sommertuch, dass sich einfach und schnell häkeln lässt.
Wie alle meine Anleitungen kommt auch diese sowohl mit ausgeschriebenen Anweisungen für jede Reihe als auch mit einer kompletten Häkelschrift.
Ehre, wem Ehre gebührt: Die Idee für dieses Tuch stammt von Iris Pollak. Sie hat letztes Jahr am Arke-CAL teilgenommen und wollte nicht auf den nächsten Anleitungsteil warten. Also hat sie im Prinzip der ersten Reihen weitergehäkelt und das Ergebnis hat mir so gut gefallen, dass ich diese Version auch häkeln musste.
Wo ihr die Anleitung findet:
Deutsche Version: [Auf meiner Webseite][1]
Englische Version: als Download hier auf Ravelry
[1]: http://www.maschenzaehler.de/anleitungen/haekelanleitung-regenbogenschwester/
* 버튼을 누르면 Ravelry 다운로드 페이지로 이동합니다.
(주의: 디자이너의 설정에 따라 무료 기간이 종료되어 유료로 전환되었을 수 있으니 이동 후 무료 여부를 꼭 확인하세요!)








