Ondulo bag

The **Ondulo Bag** is a playful and quick project. It is worked with two colors, seamlessly from the bottom up. First, the bottom is shaped with garter stitch and stockinette stitch. Then, the body of the bag is knitted in the round in a simple wavy lace pattern, alternating 2 colors. A zipper and a lining are sewn into the bag and a strap can be attached with snap hooks or directly sewn onto the bag. **Size and measurements** One size. However the pattern provides explanations on how to make a smaller, larger or deeper bag. Height: 17.85 cm / 7’’. Width: 25 cm / 9.85’’. **Gauge** 21.5 sts x 28 rnds to 10 cm / 4” in stockinette st in the round with the yarn held double. **Yarn** MC: 121 m / 132 yds of a sport-weight cotton yarn. CC: 121 m / 132 yds of a sport-weight cotton yarn. Each color is **held double** throughout the project. Both samples are knitted with 2 skeins of Phildar - Phil coton 3 (121 m / 132 yds / 50g - 100% cotton), colorway Lie de vin and Absinthe for the burgundy/lime one and colorways Cedre and Vert pastel for the green one. **Needles** 2.5 mm / US 1½ circular needles or DPNs for the bottom (or size needed to achieve gauge). 3.5 mm / US 4 circular needles or DPNs for the body (or size needed to achieve gauge). **Notions** 2 stitch markers, tapestry needle to weave in ends, sewing thread. A 25 cm / 10” zipper. A rectangle of non-stretch fabric for the lining (optional). A shoulder strap with snap hooks (optional). ______________________ Le **sac Ondulo** est un projet ludique et rapide à réaliser. Il se tricote en deux couleurs, sans couture, de bas en haut. On commence par former le fond en point mousse et en jersey. Ensuite, le corps du sac se tricote en rond selon un motif de dentelle simple, en alternant les deux couleurs. Une fermeture éclair et une doublure sont cousues à l’intérieur du sac, et une bandoulière peut être fixée à l’aide de mousquetons ou cousue directement sur le sac. **Mesures finales** Taille unique. Cependant, le patron fournit des explications pour réaliser un sac plus petit, plus grand ou plus profond. Hauteur : 17,85 cm / 7’’. Largeur : 25 cm / 9,85’’. **Échantillon** 21,5 mailles x 28 tours pour 10 cm / 4” au point jersey tricoté en rond avec le fil tenu en double. **Fils** Couleur principale : 121 m / 132 yds de fil de coton de poids sport. Couleur contrastante : 121 m / 132 yds de fil de coton de poids sport. Chaque couleur est **tenue en double** (deux brins ensemble) tout au long du projet. Les deux échantillons ont été tricotés avec 2 pelotes de Phildar - Phil coton 3 (121 m / 132 yds / 50 g - 100 % coton), dans les coloris Lie de vin et Absinthe pour le modèle bordeaux/citron vert, et dans les coloris Cèdre et Vert pastel pour le modèle vert. **Aiguilles** Aiguilles circulaires ou aiguilles doubles pointes de 2,5 mm / US 1½ pour le fond (ou la taille nécessaire pour obtenir l’échantillon). Aiguilles circulaires ou aiguilles doubles pointes de 3,5 mm / US 4 pour le corps (ou la taille nécessaire pour obtenir l’échantillon). **Petit matériel** 2 marqueurs de mailles, une aiguille à laine pour rentrer les fils, du fil à coudre assorti à la couleur principale. Une fermeture éclair de 25 cm / 10”. Un rectangle de tissu non extensible pour la doublure (facultatif). Une bandoulière avec des mousquetons (facultatif).