도안 목록으로 돌아가기







Skirt유료 도안
Jupe Woodstock
디자이너: TRICOT MERINGUE
난이도0.0
바늘 크기
3.5mm
실 굵기중간 실 (6~8합)
(DK (11 wpi))
(DK (11 wpi))
좋아요125
ADVERTISEMENT
도안 상세 설명 구글번역기로 번역하기
**ENGLISH**
The Woodstock Skirt pattern features multiple subtly combined stitch patterns, playing with texture for an original and rhythmic result with a retro feel. The knitted lace details add delicacy and lightness, while the flared hem creates beautiful movement with every step.
Inspired by a revisited vintage aesthetic, Woodstock blends bohemian elegance with modern style. It can be worn with a romantic blouse, a fitted sweater, or a camisole for a bold and feminine look.
SIZES: 1 (2) 3 (4) 5 (6) 7 (8) 9 (10) 11 (12) 13
WAIST CIRCUMFERENCE: 61 (67) 73 (79) 85 (91) 97 (103) 109 (115) 121 (127) 133 cm [24½ (26¾) 29¼ (31½) 34 (36½) 38¾ (41¼) 43½ (46) 48½ (50¾) 53¼ in]
SKIRT LENGTH: 59 (59) 59 (59) 59 (68) 68 (68) 68 (77) 77 (77) 77 cm [23 (23) 23 (23) 23 (26) 26 (26) 26 (29) 29 (29) 29 in], measured from the top of the waistband.
GAUGE: 18 sts x 28 rnds = 10 x 10 cm [4 x 4 in] in waffle stitch pattern after blocking, worked in the round with 3.5 mm [US 4] needles. 20 sts x 32 rnds = 10 x 10 cm [4 x 4 in] in stockinette stitch in the round with 3.25 mm [US 3] needles for the waistband.
NEEDLES: 3.5 mm [US 4] / 3.25 mm [US 3] / 60 or 80 cm [24 or 32 in] circular needles.
MATERIALS: 2 (3) 3 (3) 3 (4) 4 (4) 4 (5) 5 (5) 6 skeins of Algua Marina – Laine Biscotte | 250 m per 100 g. The sample shown is knit in the color Green Grows.
Alternative yarn option: DK-weight yarn that matches gauge, or approximately: 450 (550) 600 (675) 750 (825) 900 (950) 1000 (1050) 1200 (1250) 1300 meters. Note: yardage may vary depending on yarn choice.
NOTIONS: Tapestry needle, stitch markers, removable (locking) stitch markers, 2.5 cm (1 in) wide elastic.
SIZE GUIDE
The Woodstock Skirt is designed with approximately 2.5 cm [1 in] of negative ease (i.e., 2.5 cm [1 in] smaller than your waist circumference). The waistband will therefore fit with 2.5 cm [1 in] of negative ease.
Sizes 1 (2) 3 (4) 5 (6) 7 (8) 9 (10) 11 (12) 13 correspond to finished waist circumferences of: 61 (67) 73 (79) 85 (91) 97 (103) 109 (115) 121 (127) 133 cm [24½ (26¾) 29¼ (31½) 34 (36½) 38¾ (41¼) 43½ (46) 48½ (50¾) 53¼ in].
The model in the photo is wearing size 2 for a 71 cm [28 in] waist, with 3 cm [1¼ in] of negative ease.
CONSTRUCTION NOTES
First, the waistband is knit in stockinette stitch in the round. It is then folded over, and the skirt body is worked in pattern, finishing with a sewn bind-off.
**FRANÇAIS**
Le patron de jupe Woodstock avec ses multiples motifs subtilement agencés, joue sur les textures pour un rendu original, rythmé et adopte un esprit rétro plein de caractère. Les détails en dentelle tricotée apportent finesse et légèreté, tandis que son volant dans le bas crée un joli mouvement à chaque pas.
Inspirée d’une esthétique vintage revisitée, Woodstock allie élégance bohème et modernité. Elle se porte aussi bien avec un chemisier romantique qu’un pull ajusté ou une camisole pour un look affirmé et féminin.
TAILLES: 1 (2) 3 (4) 5 (6) 7 (8) 9 (10) 11 (12) 13
CIRCONFÉRENCE DE LA TAILLE: 61 (67) 73 (79) 85 (91) 97 (103) 109 (115) 121 (127) 133 cm [24 ½ (26 ¾) 29 ¼ (31 ½) 34 (36 ½) 38 ¾ (41 ¼) 43 ½ (46) 48 ½ (50 ¾) 53 ¼ pouces].
LONGUEUR DE LA JUPE : 59 (59) 59 (59) 59 (68) 68 (68) 68 (77) 77 (77) 77 cm [23 (23) 23 (23) 23 (26) 26 (26) 26 (29) 29 (29) 29 pouces], mesuré à partir du haut de la bande.
ÉCHANTILLON: 18 mailles x 28 rangs= 10 x 10 cm [4 x 4 pouces] en motif gaufrette après blocage tricoté en rond avec les aiguilles 3.5 mm [US4] et 20 mailles x 32 rangs = 10 x 10 cm [4 x 4 pouces] en jersey en rond avec les 3.25 mm [US3] pour la bande.
AIGUILLES: 3.5 mm [US4] / 3.25 mm [US3] / 60 OU 80 cm [24 OU 32 pouces].
MATÉRIEL : 2 (3) 3 (3) 3 (4) 4 (4) 4 (5) 5 (5) 5 écheveaux de Algua Marina- Laine Biscotte| 250m pour 100g. Le modèle porte une version tricotée en couleur Green Grows.
Autre option de choix de laine : Laine grosseur DK qui obtient l’échantillon, ou 450 (550) 600 (675) 750 (825) 900 (950) 1000 (1050) 1200 (1250) 1300 mètres de laine. Notez que le métrage peut varier avec un choix de laine différent.
ACCESSOIRES : Aiguille à laine, marqueurs de mailles et marqueurs de mailles de type ampoule (qui s’ouvrent et se referment). Élastique de 2.5 cm de large.
GUIDE DES TAILLES
La Jupe Woodstock est construite pour avoir environ 2.5 cm [1 pouce] d’aisance négative, soit 2.5 cm [1 pouce] plus petit que votre circonférence de taille. La bande aura donc une aisance négative de 2.5 cm [1 pouce] autour de votre taille.
Les tailles 1 (2) 3 (4) 5 (6) 7 (8) 9 (10) 11 (12) 13 ont une circonférence de 61 (67) 73 (79) 85 (91) 97 (103) 109 (115) 121 (127) 133 cm [24 ½ (26 ¾) 29 ¼ (31 ½) 34 (36 ½) 38 ¾ (41 ¼) 43 ½ (46) 48 ½ (50 ¾) 53 ¼ pouces] pour un projet terminé.
Le modèle sur la photo porte une taille 2 pour une circonférence de taille de 71 cm [28 pouces], pour une aisance négative de 3 cm [1 ¼ pouce].
EXPLICATION DE LA CONSTRUCTION DE LA JUPE
La première étape sera de tricoter la bande de taille en jersey en rond. La bande sera par la suite repliée, puis le corps de la jupe sera tricoté en motif, puis fini avec un rabat à l’aiguille.
* 이 도안은 유료이므로 Ravelry에서 별도 구매가 필요합니다.









