Holes on holes socks

ABOUT THE PATTERN The pattern is much easier than it may seem at first glance :) The socks are worked seamlessly in the round from cuff to toe. A simple lace pattern gives them a light and delicate look while remaining enjoyable and relaxing to knit. The instructions include four sizes and two leg-length options: a short ankle version and a longer version. The heel is worked using the heel flap and gusset construction. THE INSPIRATION The name “Holes on Holes Socks” refers to the repeating lace motifs that create a light and rhythmic texture throughout the fabric. The eyelets form a simple yet elegant pattern that adds visual interest while keeping the overall design clean and versatile. This pattern was created for knitters who enjoy straightforward, relaxing projects with just enough detail to keep things interesting. The lace repeat is easy to memorize and enjoyable to work, making these socks suitable for both experienced sock knitters and those looking to try a simple lace pattern for the first time. I hope you enjoy knitting your Holes on Holes Socks as much as I enjoyed designing them! SIZES 1 (2) 3 (4) are intended for a finished sock circumference of: 6.5 (7.5) 8.3 (9.3) in / 16.5 (19) 21 (23.5) cm Choose the size closest to the circumference you would like your finished sock to have. The length of the sock is adjusted throughout the pattern. GAUGE 34 stitches in 4 in / 10 cm in stockinette stitch worked in the round, measured before blocking. YARN You will need fingering-weight yarn in the following amounts depending on the size: Short version: 1 – 45 g 2 – 54 g 3 – 60 g 4 – 68 g Long version: 1 – 54 g 2 – 60 g 3 – 65 g 4 – 71 g The sample socks shown in the photographs were knitted using Typiara Skarpeciara Not My Mess Studio (Petrol) and Diamonds Woollala (Moon Sand). NEEDLES US 0 (2 mm) 32–40" (80–100 cm) circular needles for magic loop . NOTIONS Stitch markers, tapestry needle, and scissors O WZORZE Wzór jest prostszy, niż może się wydawać na pierwszy rzut oka :) Skarpetki są dziergane od ściągacza do palców, całkowicie na okrągło i bez zszywania. Delikatny wzór ażurowy nadaje im lekkości i sprawia, że są przyjemne zarówno w dzierganiu, jak i noszeniu. Instrukcja zawiera opis czterech rozmiarów oraz dwóch wariantów długości cholewki – krótkiego (do kostki) oraz dłuższego. Pięta wykonywana jest metodą z klapką i klinem. INSPIRACJA Nazwa wzoru „Holes on Holes Socks” nawiązuje do powtarzających się motywów ażurowych, które tworzą lekką, rytmiczną strukturę na całej powierzchni skarpetki. Delikatne oczka układają się w regularny wzór, nadając dzianinie subtelnej tekstury i sprawiając, że nawet prosta forma skarpetek nabiera charakteru. Projekt powstał z myślą o osobach, które lubią nieskomplikowane, relaksujące dzierganie, a jednocześnie cenią sobie eleganckie detale. Ażurowy wzór jest łatwy do zapamiętania i przyjemnie rozwija się podczas pracy, dzięki czemu skarpetki sprawdzą się zarówno jako projekt dla bardziej doświadczonych dziewiarek, jak i osób chcących spróbować swoich sił w prostych wzorach koronkowych. Mam nadzieję, że dzierganie „Holes on Holes Socks” sprawi Ci tyle przyjemności, ile sprawiło mi ich projektowanie! ROZMIARY 1 (2) 3 (4) są przeznaczone dla obwodu skarpetki: 16,5 (19) 21 (23,5) cm Zmierz obwód skarpetki i wybierz rozmiar najbardziej zbliżony do oczekiwanego efektu. Długość skarpetek dostosowywana jest w trakcie dziergania. PRÓBKA 34 oczka w 10 cm ściegiem dżersejowym na okrągło, mierzone przed blokowaniem. WŁÓCZKA Do wykonania pary skarpetek potrzebna będzie włóczka o grubości fingering w następującej ilości: Wersja krótka: 1 – 45 g 2 – 54 g 3 – 60 g 4 – 68 g Wersja długa: 1 – 54 g 2 – 60 g 3 – 65 g 4 – 71 g Skarpetki prezentowane na zdjęciach zostały wykonane z włóczek Typiara Skarpeciara Not My Mess Studio (kolor Petrol) oraz Diamonds Woollala (kolor Moon Sand). DRUTY 2 mm (US 0) – druty na żyłce 80–100 cm do metody magic loop. DODATKOWE AKCESORIA Markery dziewiarskie, igła dziewiarska oraz nożyczki.