Mermaid Beach Bag

Ich wünsche Euch viel Freude, diese herrlich variable „Mermaid Beach Bag“ zu häkeln, die ich auf meiner Lieblingsinsel Sylt erdacht habe und mit großer Freude „Schuppe um Schuppe“ in den herrlichen Farben des DAOL-Garnes erschaffen habe. Die Maschen des Taschenrumpfes wirken in meinen Augen wie die Schuppen eines Meernixen-Schwanzes und machen Lust auf Sommer, Sonne, (nicht nur) Sylt und Strand. Ich habe die Tasche so groß gehäkelt, dass mit Leichtigkeit alle Strand-Utensilien hineinpassen, die ich so benötige: moderat großes Handtuch, Sonnencreme, Bürste, Buch, etwas zu naschen und natürlich ausreichend Leckerlies für meine Hündin. Auch mein „Fleur de Provence Foulard“-Tuch, immer gut bei Sylter Wind, würde noch hineinpassen. Ihr könnt diese Tasche in wirklich jeder Größe häkeln. Ihr entscheidet selbst, wie groß Ihr den Boden häkelt, und dann entsteht entweder diese Beach Bag oder vielleicht eine kleinere Version zum Mitnehmen für den abendlichen Restaurantbesuch. Wählt viele bunte Farben oder häkelt die Tasche auch einfach in zwei Farben gestreift oder sogar in unifarben. Material: Je nach Größe der Tasche zwischen 6 und 11 Knäuel DAOL der Fa. Nakyangyarn. In dieser Anleitung verhäkele ich 11 Knäuel DAOL. Weiterhin benötigt Ihr 2 zu öffnende Karabiner (20-25mm Durchmesser) und einen Taschen-Riemen nach Wahl. Meine „Mermaid Beach Bag“ misst 38 cm in der Höhe und 44 cm in der Breite. Der Bodendurchmesser beträgt ca. 27 cm (abhängig von der Häkelart fest oder eher locker). Die Tasche wirkt später höher als 38 cm, weil der Boden sich natürlich beim Tragen wölbt und die Tasche verlängert. Häkelnadel: 3.5 mm ************************************************* The english pattern will be published as soon as possible. I hope you enjoy crocheting this wonderfully versatile “Mermaid Beach Bag,” which I designed on my favorite island, Sylt, in the beautiful colors of DAOL yarn. The stitches of the bag's body look to me like the scales of a mermaid's tail and make me long for summer, sun, (not only) Sylt, and the beach. I crocheted the bag large enough to easily fit all the beach essentials I need: a moderately sized towel, sunscreen, a brush, a book, something to snack on, and, of course, plenty of treats for my dog. My “Fleur de Provence Foulard” scarf would also fit inside. You can crochet this bag in any size you like. You decide how big you want the bottom to be, and then you can make either this beach bag or perhaps a smaller version to take with you to a restaurant in the evening. Choose lots of bright colors or simply crochet the bag in two colors with stripes or even in solid colors. Materials: Depending on the size of the bag, between 6 and 11 balls of DAOL yarn from Nakyangyarn. In these instructions, I crochet 11 balls of DAOL. You will also need 2 openable carabiners (20-25 mm diameter) and a bag strap of your choice. My “Mermaid Beach Bag” measures 38 cm in height and 44 cm in width. The base diameter is approx. 27 cm (depending on the crochet style, tight or loose). The bag will appear taller than 38 cm because the base naturally curves when carried, lengthening the bag. Crochet hook: 3.5 mm