도안 목록으로 돌아가기






Shawl/Wrap유료 도안
Frieze Shawl
디자이너: Lisa Hannes
난이도3.6
바늘 크기정보 없음
실 굵기굵은 실 (10~12합)
(Aran (8 wpi))
(Aran (8 wpi))
좋아요9608
ADVERTISEMENT
도안 상세 설명 구글번역기로 번역하기
This cozy shawl features a quick and fun to knit **stitch pattern** that may look complicated but is easy to work since it is created by using the **mosaic technique**: slipped-stitches, only one colour at a time & one little trick…
It is an elongated, **asymmetrical triangular shawl** with a curved top edge. You’ll start knitting with just a few stitches at one tip, then work your way across to the opposite edge creating the triangular shape by increasing/decreasing at the edges. It is finished with an i-cord bind-off.
You’ll need **two yarns in colours with good contrast**. To make the stitch pattern look even more complex use a long-striping or handspun yarn with a contrasting solid.
Any yarn from fingering to aran weight will work (they can even be slightly different in weight).
Allow approx. 200 yards of each colour.
The **finished size** is approx. 160cm/63” along the top edge and 38cm/15” deep. It is easily adjustable to the amount of yarn you have if you want to make it longer and deeper.
The design was inspired by Susan Ashcroft’s [Brain Frieze][2] cowl and she encouraged me to write this up.
The pattern contains **written as well as charted instructions**.
Hope you’ll enjoy the pattern!
*vhglass & xstitch: Thanks so much for testing. I really appreciated all your helpful comments and enjoy seeing your beautiful knits!*
_____________________________________________
Dieses Tuch wird in einem komplex aussehenden **Muster** gestrickt, das vielleicht zunächst kompliziert erscheinen mag, jedoch tatsächlich schnell und einfach in der **Mosaik-Technik** zu stricken ist: Hebemaschen und es wird nur eine Farbe pro Reihe verwendet & noch ein kleiner Trick verwendet…
Die Konstruktion bildet ein **asymmetrisches, dreieckiges Tuch** mit einer bogenförmigen Oberkante. Es wird mit nur einigen wenigen Maschen an der rechten Seite begonnen und dann zur gegenüberliegenden Seite weitergestrickt, wobei die Dreiecksform durch Zu- und Abnahmen an den Rändern entsteht. Den Abschluß bildet eine zweifarbige Kordel an der Abkettkante.
Benötigt werden **zwei Garne mit gutem Kontrast**. Um das Muster noch komplexer wirken zu lassen, kann auch ein handgesponnenes, Farbverlaufs- oder streifenbildendes Garn mit einem kontrastierenden einfarbigen Garn verwendet werden. Es sollten von jeder Farbe ca. 180m/200yd LL zur Verfügung stehen.
Die fertige **Größe des Tuches** ist ca. 160cm x 38cm; kann je nach verwendeter Garnstärke jedoch etwas variieren. Es kann einfach an die vorhandene Garnmenge angepasst werden, wenn ein größeres Tuch gewünscht wird.
Die Anleitung enthält sowohl eine **Strickschrift** als auch eine **ausgeschriebene Version** für jede Reihe.
Viel Freude beim Stricken dieses Tuches!
*selene1985 & elora: Vielen Dank für's Testen der deutschen Version!*
[2]: http://www.ravelry.com/patterns/library/brain-frieze
[3]: http://www.craftsy.com/supplies/kit/frieze-shawl-kit/979?rceId=1438803441100~ta67hokb
[4]: http://www.ravelry.com/discuss/maliha-knits/3091652/
* 이 도안은 유료이므로 Ravelry에서 별도 구매가 필요합니다.






