Lagoa

The Lagoa Sweater it’s a drop-shoulder, oversized, and very relaxed sweater, designed with those long summer afternoons in mind. The wide stripes bring life to this stockinette stitch piece, and the soft touch of organic cotton makes it the most comfortable sweater for this summer. This sweater is knitted top-down and seamless. We start by casting on for the back and working German short rows to shape the shoulders. The back is worked down to the underarms and then placed on hold. We then pick up stitches at the shoulders to knit the fronts, shaping the neckline with increases. After joining the two fronts, we knit down to the underarms, where the front and back are joined to knit the body in the round. Finally, we pick up stitches around the armholes to knit the sleeves in the round and finish by picking up stitches for the neckline ribbing. And you don’t need to cut the yarn for every stripe! Between color changes, you can carry the yarn up as you go. At the end of each row (or round), simply twist the resting yarn over the working yarn in a clockwise direction. [Size 3 is free, a gift from the yarn brand Rosários4, and available for download on their website.][1] YARN: (3, 4, 4 • 4, 5, 5 • 5, 6, 6) balls of Sunrise from Heritage by Rosários, in color 13; (3, 3, 3 • 3, 4, 4 • 4, 4, 5) balls in color 29. GAUGE: 19 sts and 25 rows = 10x10 cm (4x4”) in stockinette stitch with 4.5 mm needles, washed and blocked (it is important to wash and dry your swatch as the stitch count may change after the first wash). NEEDLES: 4 mm and 4.5 mm (US 6 and US 7) with an 80 cm (32’’) cable; if you prefer to avoid the magic loop for the sleeves and neckline, you will need 5 double-pointed needles or mini circular needles with a 20 cm (8’’) cable in the same sizes. Adjust needle size if necessary to obtain gauge. NOTIONS: Stitch markers, tapestry needles, waste yarn. SIZES: (1, 2, 3 • 4, 5, 6 • 7, 8, 9). FINISHED MEASUREMENTS: (103, 114, 124 • 135, 143, 154 • 162, 170, 174) cm/ (40.5, 45, 49 • 53, 56.5, 60.5 • 64, 67, 69)’’ bust circumference (see schematic for detailed finished measurements); these measurements include approx. 20 to 25 cm/ 8 to 10’’ of positive ease at the bust. ------------------------------------------------------------------- Lagoa é uma camisola com ombros descaídos, bem descontraída, desenhada a pensar nos longos fins de tarde de Verão. As riscas largas dão vida a este modelo tricotado todo em ponto jersey. O estilo oversized e toque suave do algodão orgânico faz dela a camisola mais confortável deste Verão. Esta camisola é tricotada de cima para baixo e sem costuras. Começamos por montar malhas para as costas e tricotamos com carreiras encurtadas para formar os ombros. Tricotamos depois esta parte das costas até às cavas e deixamos em espera. Levantamos malhas nos ombros para tricotar as frentes, formando o decote com aumentos. Unimos as duas frentes formando o decote e tricotamos também até às cavas. Nesse momento, unimos as costas e as frentes e tricotamos o corpo em circular. Em seguida, levantamos malhas em redor das cavas para tricotar as mangas, em circular, até a punho. No final, levantamos malhas em redor da abertura do decote e tricotamos a gola. E não precisas de cortar os fios em cada risca! Entre as mudanças de cor, podes levar o fio á medida que vais tricotando. Ao terminar cada carreira (ou volta), passa o fio da cor em espera por cima do fio com que estás a tricotar, sempre no sentido dos ponteiros do relógio. É um modelo bem descontraído de tricotar, olha aqui as técnicas que vais utilizar: - tricotar carreiras encurtadas no método alemão; - tricotar aumentos intercalares; - tricotar em ponto canelado 2x2; - rematar malhas no padrão do canelado; - levantar malhas; - tricotar mangas em circular. E todas têm video-tutoriais no meu canal de YouTube! [O tamanho 3 é uma oferta da marca Rosários 4 e está disponível para descarregar gratuitamente no seu site.][2] FIO: (3, 4, 4 • 4, 5, 5 • 5, 6, 6) novelos de Sunrise da Heritage by Rosários, na cor 13; (3, 3, 3 • 3, 4, 4 • 4, 4, 5) novelos na cor 29 - cor B. AMOSTRA: 19 ms e 25 carrs – 10 x 10 cm em ponto jersey com agulhas de 4,5 mm, lavada e blocada (é importante lavar e secar a amostra pois a contagem de malhas pode alterar com a primeira lavagem). AGULHAS: Agulhas circulares de 4 e de 4,5 mm (se necessário, ajuste o número da agulha para obter o valor da amostra). ACESSÓRIOS: Marcadores de malhas, agulha de tapeçaria, lã de desperdício. TAMANHOS: (1, 2, 3 • 4, 5, 6 • 7, 8, 9). MEDIDAS FINAIS: (103, 114, 124 • 135, 143, 154 • 162, 170.5, 174) cm de contorno de peito (ver medidas finais da peça no esquema); estas medidas já incluem aprox. 20 a 25 cm de folga positiva no contorno de peito. ------------------------------------------------------------------- Lagoa es un jersey de hombros caídos, muy relajado, diseñado pensando en los largos finales de tarde de verano. Las rayas anchas dan vida a este modelo tejido íntegramente en punto jersey. El estilo oversized y el tacto suave del algodón orgánico lo convierten en el jersey más cómodo de este verano. Este jersey se teje desde arriba hacia abajo (top-down) y sin costuras. Comenzamos tejiendo la espalda hasta alcanzar la altura de la sisa y dejamos estos puntos en espera. Los delanteros se tejen de forma individual a partir de los puntos levantados en los hombros, realizando aumentos para dar forma al escote. Tras el montaje de puntos para el centro del escote, los delanteros se unen y se tejen como una sola pieza hasta las sisas. Al llegar a la sisa, todas las piezas se unen para tejer el cuerpo en circular. Las mangas también se tejen desde arriba hacia abajo, empezando por los puntos levantados alrededor de las sisas. [La talla 3 es una oferta de la marca Rosários 4 y se puede descargar gratuitamente en su sitio web.][3] HILO: (3, 4, 4 • 4, 5, 5 • 5, 6, 6) ovillos de Sunrise da Heritage by Rosários, en el color 13; (3, 3, 3 • 3, 4, 4 • 4, 4, 5) ovillos en el color 29 - color B. TENSIÓN: 19 pts y 25 filas – 10 x 10 cm en punto jersey con agujas de 4,5 mm, lavada y bloqueada (es importante lavar y secar la muestra, ya que el conteo de pts puede cambiar con el primer lavado). AGUJAS: Agujas circulares de 4 y de 4,5 mm con cable de 80 cm; si prefieres evitar el magic loop en las mangas y en el cuello, necesitarás 5 agujas de doble punta o agujas cortas con cable de 20 cm en los mismos tamaños. Si es necesario, ajusta el tamaño de la aguja para obtener la tensión indicada. ACCESORIOS: Marcadores de puntos, aguja lanera, hilo de descarte. TALLAS: (1, 2, 3 • 4, 5, 6 • 7, 8, 9). MEDIDAS FINALES: (103, 114, 124 • 135, 143, 154 • 162, 170.5, 174) cm de contorno de pecho (ver medidas finales de la prenda en el esquema); estas medidas incluyen de 20 a 25 cm de holgura en el pecho. [1]: https://rosarios4.com/en/montra/460-lagoa-sweater/ [2]: https://rosarios4.com/montra/460-camisola-lagoa/ [3]: https://rosarios4.com/es/montra/460-lagoa-jersey/