도안 목록으로 돌아가기







Cardigan유료 도안
Sprinzig Cardigan
디자이너: Nadia Crétin-Léchenne
난이도2.7
바늘 크기
3mm
(3호)
실 굵기중간 가는 실 (5합)
(Sport (12 wpi))
(Sport (12 wpi))
좋아요1168
ADVERTISEMENT
도안 상세 설명 구글번역기로 번역하기
**This pattern is available both in English and French.**
The Sprinzig Cardigan is a seamless, top-down cardigan with a simple and enjoyable construction. The lace panels along the fronts are easy to knit and are finished with an integrated i-cord edging, worked as you go, for a clean and polished look. Its open front makes it an ideal piece for the transitional season, easy to wear every day.
It features the same lace motif as the [Sprinzig][1] scarf, released last spring. The motif adds just the right amount of texture and lightness, while remaining easy to incorporate into a wardrobe.
For this version, I chose to hold together one strand of Helix and one strand of Felix from La Bien Aimée, both in the Lichen colorway. Held together, they create a subtly heathered fabric, very soft, with a beautiful drape.
**SIZES**
1 (2 – 3 – 4) 5 – 6 (7 – 8 – 9)
Finished bust measurements approx. 90 (100 – 110 – 120) 130 – 140 (150 – 160 – 170) cm.
Choose a size with 10 to 18 cm of positive ease, or according to your preference.
**YARN**
2 (2 – 2 – 2) 3 – 3 (3 – 3 – 3) skeins of La Bien Aimée « Helix » and 2 (2 – 2 – 2) 3 – 3 (3 – 3 – 3) skeins of La Bien Aimée « Felix » *both shown here in Lichen*.
Or approx. 860 (980 – 1100 – 1220) 1340 – 1460 (1580 – 1700 – 1820) meters of each yarn.
**Note: the yarns are worked held together.**
.........................................................................................................
**Ce modèle est disponible en version française et anglaise.**
Le Sprinzig Cardigan est un gilet tricoté du haut vers le bas, sans coutures, avec une construction simple et agréable à suivre. Les panneaux de dentelle le long des devants sont faciles à tricoter et sont bordés d’un i-cord intégré, tricoté au fur et à mesure, pour une finition nette et soignée. Sa coupe ouverte en fait une pièce idéale pour la mi-saison, facile à porter au quotidien.
Il reprend le motif de dentelle de l’écharpe [Sprinzig][2], publiée au printemps dernier. Ce motif apporte juste ce qu’il faut de texture et de légèreté, tout en restant facile à intégrer dans une garde-robe.
Côté fil, j’ai choisi d’associer un brin de Helix et un brin de Felix de La Bien Aimée, tous deux dans le coloris Lichen. Tricotés ensemble, ils donnent un rendu subtilement chiné, très doux, avec un très joli tombé.
**TAILLES**
1 (2 – 3 – 4) 5 – 6 (7 – 8 – 9)
Tour de buste final environ 90 (100 – 110 – 120) 130 – 140 (150 – 160 – 170) cm.
Choisir une taille avec 10 à 18 cm d’aisance positive, ou selon votre préférence.
**FIL**
2 (2 – 2 – 2) 3 – 3 (3 – 3 – 3) écheveaux de La Bien Aimée « Helix » et 2 (2 – 2 – 2) 3 – 3 (3 – 3 – 3) écheveaux de La Bien Aimée « Felix » ici *tous deux dans le coloris Lichen.*
Ou environ 860 (980 – 1100 – 1220) 1340 – 1460 (1580 – 1700 – 1820) mètres de chacun des deux fils.
**Note : les fils sont tricotés en double.**
[1]: https://www.ravelry.com/patterns/library/sprinzig
[2]: https://www.ravelry.com/patterns/library/sprinzig
* 이 도안은 유료이므로 Ravelry에서 별도 구매가 필요합니다.








