Lizzie Dress

--- **PL** (English below) > The pattern is now available in English! > Urodzinowa promocja 4 czerwca - zobacz rabat w koszyku! **Lizzie Dress** to romantyczna sukienka z lejącej, elastycznej i przewiewnej wiskozy. Swoją nazwę zawdzięcza bohaterce powieści Jane Austen "Duma i Uprzedzenie". Tak samo, jak Elizabeth Bennet, jest skromna, ale urocza; delikatna, ale też odważna. Sukienka dziergana jest od góry do dołu bezszwowo. Oczka dodawane są na body oraz rękawy metodą **saddle shoulders**. Do kształtowania karczku zostały użyte **rzędy skrócone**. W talii znajduje się ozdobny tunel ze sznurkiem - możliwość dostosowania do każdej sylwetki. Spódnica jest rozkloszowana, z ozdobnym zakończeniem i kształtowaniem **niemieckimi rzędami skróconymi**. Rękawy wykonane są na okrągło drutami na żyłce lub magic loopem. Wykończone są ozdobną falbanką i kokardkami. Sznurki do przewiązania w talii oraz do zawiązania ozdobnych kokardek na rękawach są wykonane **i-cordem**. **Rozmiary:** XS S M (L XL 2XL) **Na obwód biustu:** 76-83 83-90 90-97 (97-104 104-111 111-118) cm **Próbka:** 33 oczka x 43 rzędy w 10 cm dżersejem po zablokowaniu **Druty:** 2,75 mm | na żyłce 40, 60, 80 (100) cm *Rozmiar drutów jest tylko sugestią. Jeśli masz więcej oczek w próbce 10 cm, weź większy rozmiar drutów, jeśli masz za mało oczek – weź mniejszy rozmiar drutów.* **Włóczka:** * Kokonki Viscoza (96% wiskoza, 4% PBT), 225 gramów = 1200 m, 2 2 2 (3 3 3) motki lub * 2300 2350 2400 (2500 2600 2700) m włóczki, która da podobny efekt i podaną próbkę. **Dodatkowe materiały:** 7 markerów dziewiarskich, żyłka pomocnicza lub kawałek nitki do odkładania oczek na rękawy, nożyczki, agrafka, igła dziewiarska. **Trudność wzoru:** 3/5 *(sama konstrukcja nie jest zbyt trudna, największą trudnością jest praca z cienką nitką wiskozy i ilość czasu, jaką trzeba poświęcić na wykonanie sukienki).* **Na zdjęciu:** wersja prototypowa sukienki w rozmiarze pomiędzy S a M. Wykonana z Kokonka Viscoza w kolorze **mech**. --- **ENG** **Lizzie Dress** is a romantic dress made from drapey, stretchy, and breathable viscose. Its name was inspired by the heroine of Pride and Prejudice. Just like Elizabeth Bennet, it is modest yet charming; delicate, yet bold. The dress is knitted seamlessly from the top down. Stitches are increased on both the body and sleeves using the **saddle shoulder** method. The yoke is shaped with **short rows**. At the waist, there is a decorative drawstring that allows to adjust the fit to suit any silhouette. The skirt is flared, finished with a decorative hem, shaped using **German Short Rows**. The sleeves are worked in the round using circular needles or the magic loop technique. They are finished with a decorative ruffle and bows. The waist ties and decorative sleeve bows are made using **i-cord**. **Sizes:** XS S M ( L XL 2XL ) **For bust circumference:** 76-83 83-90 90-97 ( 97-104 104-111 111-118 ) cm [30-32.7 32.7-35.5 35.5-38.2 (38.2-41 41-43.7 43.7-46.5) inches] **Gauge:** 33 stitches x 43 rows in 10 cm [4 inches] after blocking. **Needles:** 2.75 mm (US 2) circular needles | 40, 60, 80 (100) cm *Needle size is only a suggestion to meet gauge. If you have too many stitches in a 10 cm swatch size up with a larger needle, if you have too few stitches use a smaller needle size.* **Yarn:** * Kokonki Viscoza (96% viscose, 4% PBT), 225 grams = 1200 m 2 2 2 (3 3 3) skeins or * 2300 2350 2400 (2500 2600 2700) m [2515 2570 2625 (2734 2843 2953) yards] of similar yarn **Other supplies:** 7 stitch markers, auxiliary line or waste yarn for holding stitches for the sleeves, scissors, safety pin, yarn needle. **Size selection:** The dress is designed to have -3 to 4 cm (-1.2 to 1.6 inches) of ease. **Pattern difficulty:** 3/5 *the construction itself is not particularly difficult; the main challenge lies in working with fine viscose yarn and the amount of time required to complete the dress.* **In the photos:** the prototype version of the dress in a size between S and M. Made with Kokonki Viscoza yarn in the color **mech**.