도안 목록으로 돌아가기





Cardigan유료 도안
Albor
디자이너: Janis Campusano Peñaloza
난이도0.0
바늘 크기
4mm
실 굵기중간 실 (6~8합)
(DK (11 wpi))
(DK (11 wpi))
좋아요675
ADVERTISEMENT
도안 상세 설명 구글번역기로 번역하기
**ALBOR**
Toma su nombre del instante en que la primera luz del día
comienza a iluminar el paisaje. Es ese breve momento en que la noche da paso al amanecer, revelando lentamente las formas, los colores y las texturas de la naturaleza. Esa transición serena inspiró este diseño, donde un delicado motivo de puntos deslizados emerge suavemente sobre un fondo limpio, creando una textura sutil y elegante.
**CONSTRUCCIÓN**
Albor se teje en plano, con una construcción bottom-up (de abajo hacia arriba). Se comienza por la pretina, trabajada en punto elástico de fantasía con montaje tubular italiano. Las botoneras se integran desde el inicio de la labor y se continúan durante todo el cuerpo,
incorporando los ojales de forma progresiva.
El cuerpo se trabaja en una sola pieza hasta las sisas, manteniendo el punto deslizado que caracteriza este diseño. Una vez alcanzada la altura de las sisas, la labor se divide en delantero derecho, espalda y delantero izquierdo, que se trabajan por separado hasta los hombros.
Los hombros se unen mediante la técnica de cierre con tres agujas. A continuación, se levantan los puntos alrededor de cada sisa para tejer las mangas en circular. Las mangas mantienen el punto deslizado hasta el final. Al mismo tiempo se integran algunas disminuciones para lograr un ajuste gradual hacia el puño.
Los puños e trabajan en el mismo punto elástico de fantasía que la pretina y las botoneras.
Disfruta tu tejido!
**TALLAS**
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9) que corresponden a una circunferencia de pecho de la prenda bloqueada de: 96 (106, 116, 126, 136) (146, 156, 166, 176) cm.
**HILADO**
Utiliza las dos hebras juntas.
Hilado A:
Cashmere de Allpafibers (80% Merino SW, 10% Cashmere, 10% Mulberry Silk, 400 m/ 100 g).
856 (960, 1120, 1200, 1360) (1440, 1560, 1680, 1800) m
Hilado B:
Mohair de Allpafibers (72% Kid Mohair, 28% Mulberry Silk, 420 m / 50 g).
840 (1008, 1092, 1260, 1344) (1428, 1512, 1596, 1680) m
**MUESTRA**
20 pts y 30 Fs = 10 x 10 cm tejido en plano con palillos 4.5 mm. Muestra medida después de bloquear.
**AGUJAS**
Agujas de 4.5 mm o el grosor necesario para obtener la muestra en p Jersey.
Agujas de 4 mm o 0.5 mm más delgadas que con las que obtuviste la muestra.
Estos se utilizarán para realizar pretina y puños.
4 agujas auxiliares de 4.5 mm para cerrar hombros y grafting 1x1 ribbing.
Para tejer este proyecto, te recomiendo utilizar agujas con cables. El cable puede ser de la medida que más te acomode por la cantidad de pts finales del cárigan, como también para las mangas y puños.
**OTROS MATERIALES**
2 marcadores de posición
Hilo de desecho o cable auxiliar para dejar pts en espera
Tijeras
Aguja de lana para rematar cabos
**TÉCNICAS UTILIZADAS**
Montaje tubular italiano
Costura con 3 agujas
Grafting en p elástico (costura invisible)
Vueltas cortas alemanas (VCA)
“Albor” is a Spanish word meaning the soft light of dawn. The name reflects the inspiration behind the design: a serene, natural cardigan with subtle textures and a polished finish.
SIZES
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
**Recommended ease:** 5.5–6.5"/15–16.5 cm of positive ease.
FINISHED MEASUREMENTS
**Chest Circumference (worn closed):** 36.75, (40.75, 44.75, 48.5, 52.5) (56.5, 60.5, 64.25, 68.25)" / 93.5 (103.5, 113.5, 123.5, 133.5) (143.5, 153.5, 163.5, 173.5) cm.
**Body Length from Underarm (adjustable):** 12.5" / 32 cm.
**Upper Body Length from Top Shoulder to Underarm:** 9 (9.75, 10.75, 10.75, 11.25) (11.25, 11.5, 11.5, 12.25)" / 23 (24.5, 27, 27, 28.5) (28.5, 29.5, 29.5, 31) cm.
**Sleeve Circumference:** 15.75 (15.75, 17.75, 17.75, 17.75) (17.75, 19.75, 19.75, 19.75)" / 40 (40, 45, 45, 45) (45, 50, 50, 50) cm.
**Sleeve Length (adjustable):** 15.75" / 40 cm.
**Cuff Circumference:** 6.25 (6.25, 7, 7, 7) (7, 7.75, 7.75, 7.75)" / 16 (16, 18, 18, 18) (18, 20, 20, 20) cm.
MATERIALS
**Yarn:**
Yarn 1: 3 (3, 3, 3, 4) (4, 4, 5, 5) skeins of Cashmerino Silk by Allpa Fibers (80% superwash extra-fine Merino wool, 10% cashmere, 10% mulberry silk, 437 yds / 400 m – 100 g), in the colourway Pardo.
Or approx. 936 (1050, 1225, 1312, 1487) (1575, 1706, 1837, 1968) yds / 856 (960, 1120, 1200, 1360) (1440, 1560, 1680, 1800) m of fingering-weight yarn.
Yarn 2: 2 (3, 3, 3, 4) (4, 4, 4, 4) skeins of Silk Mohair by Allpa Fibers (72% ultra-fine kid mohair, 28% mulberry silk, 459 yds / 420 m – 50 g), in the colourway Nácar.
Or approx. 919 (1102, 1190, 1378, 1470) (1562, 1654, 1745, 1837) yds / 840 (1008, 1092, 1260, 1344) (1428, 1512, 1596, 1680) m of lace-weight silk-mohair yarn.
Yarns 1 and 2 are held together throughout the pattern.
Alternative yarn suggestions are for example Yaku by CaMaRose held together with Silk Mohair by Isager, or Mayu by Amano Yarns (held single).
**Needles:** US 7 / 4.5 mm (for body and sleeves) and US 6 / 4 mm circular needles (for hem, cuffs and neck), 1 extra US 7 / 4.5 mm needle for 3-Needle BO. You will need 32–40" / 80–100 cm needles for the body, and 8–16" / 20–40 cm needles for the sleeves and cuffs (if not using the Magic Loop Method).
**Notions:** Stitch markers, stitch holders or waste yarn, 5 buttons (0.6" / 1.5 cm in diameter).
GAUGE
20 sts x 30 rows to 4" / 10 cm on US 7 / 4.5 mm needles in St St, after blocking.
CONSTRUCTION
This cardigan is worked from the bottom up and begins with an Italian Tubular Cast-On. The body is worked flat, with the buttonbands incorporated at the same time, flowing out of the ribbed hem. Stitches are picked up around the armholes for the sleeves, which are worked in the round down to a close-fitting ribbed cuff. The neckline is shaped using German Short Rows and joined with 3-Needle Bind-Off for an invisible seam. The Albor stitch pattern is featured on both the body and the sleeves. The button bands and hem are worked in a decorative ribbing
* 이 도안은 유료이므로 Ravelry에서 별도 구매가 필요합니다.







