도안 목록으로 돌아가기







Tank/Camisole유료 도안
Bateau
디자이너: Tricot Design MCL
난이도2.7
바늘 크기
4mm
실 굵기보통 가는 실 (4합)
(Fingering (14 wpi))
(Fingering (14 wpi))
좋아요1375
ADVERTISEMENT
도안 상세 설명 구글번역기로 번역하기
*Bateau (boat in French) truly lives up to its name: it’s a sleeveless summer top featuring an elegant boat neckline. It is worked seamlessly from the top down, with a playful stripe pattern that brings rhythm to the knitting. The finishing touches are delicate and minimalist, keeping the piece light and airy.
Bateau is knitted with 4 different colors of fingering weight yarn. It can be knitted with wool or any summer yarn.*
**Sizes**
XS (S, M, L XL) (2XL, 3XL, 4XL, 5XL). The sample shown is knitted in size XS and is worn with 1 in / 2.5 cm of positive ease. Choose the size that is closest to your bust measurement.
I recommend between -2 to +2’’/ -5 to +5 cm of ease.
Bust circumference of the finished garment : 32 (36, 40, 44, 48) (52, 56, 60, 64)'' / 81, 91, 102, 112, 122) (132, 142, 152, 163) cm.
**Gauge**
24 sts and 32 rows = 10 x 10 cm or 4 x 4’’ in stockinette st with 4 mm/US 6 needles, after blocking.
**Yarn**
Wild and Soft from Gepard, 40 % wild tussah silk/60 % merino wool, 240 m/50 g.
*Color 1: Glacial (light blue)
1 (1, 1, 1, 2) (2, 2, 2, 2) skein(s) or approximatively 140 (165, 190, 230, 260) (295, 320, 350, 385) m of fingering
weight yarn.
*Color 2: Navy blue
1 (1, 1, 1, 2) (2, 2, 2, 2) skein(s) or approximatively 140 (165, 190, 230, 260) (295, 320, 350, 385) m of fingering
weight yarn.
*Color 3: Lime
1 (1, 1, 1, 2) (2, 2, 2, 2) skein(s) or approximatively 140 (165, 190, 230, 260) (295, 320, 350, 385) m of fingering
weight yarn.
*Color: Cream
1 (1, 1, 1, 2) (2, 2, 2, 2) skein(s) or approximatively 140 (165, 190, 230, 260) (295, 320, 350, 385) m of fingering
weight yarn.
It is also possible to knit this pattern without stripes, using a single color. In this case, you will need 560 (660, 760, 920, 1040) (1180, 1280, 1400, 1540) m of fingering weight yarn.
**Needles and accesories**
4 mm/US 6 and 3 mm/US 2½ circulair knitting needles
Tapestry needle and markers
____________________________________________________________________
*Bateau porte bien son nom ; c’est un petit haut d’été sans manche avec une élégante encolure bateau. Il se tricote sans couture du haut vers le bas avec un amusant jeu de rayures qui rythme le tricot. Les finitions sont délicates et minimalistes pour conserver la légèreté de cette pièce.
Bateau se tricote avec 4 couleurs différentes de fil de grosseur fingering. Ce patron peut se réaliser avec une laine ou avec un fil d’été.*
**Tailles**
XS (S, M, L XL) (2XL, 3XL, 4XL, 5XL). Le modèle présenté est tricoté dans la taille XS et est porté avec 1 po / 2,5 cm d’aisance positive. Choisissez la taille se rapprochant le plus de votre tour de poitrine.
Je recommande de -2 à +2 po/-5 à +5 cm d’aisance.
Tour de poitrine du vêtement terminé : 32 (36, 40, 44, 48) (52, 56, 60, 64)'' / 81, 91, 102, 112, 122) (132, 142, 152, 163) cm.
**Échantillon**
24 mailles et 32 rangs = 10 x 10 cm ou 4 x 4 po en jersey avec les aiguilles 4 mm/US 6, après blocage.
**Fil utilisé**
Wild and Soft de Gepard, 40 % soie de tussah sauvage/60 % laine de mérinos, 240 m/50 g :
*Couleur 1 : Glacial (bleu pâle)
1 (1, 1, 1, 2) (2, 2, 2, 2) pelote(s) ou environ 140 (165, 190, 230, 260) (295, 320, 350, 385) m de fil de grosseur « fingering ».
*Couleur 2 : Navy blue (marine)
1 (1, 1, 1, 2) (2, 2, 2, 2) pelote(s) ou environ 140 (165, 190, 230, 260) (295, 320, 350, 385) m de fil de grosseur « fingering ».
*Couleur 3 : Lime (vert)
1 (1, 1, 1, 2) (2, 2, 2, 2) pelote(s) ou environ 140 (165, 190, 230, 260) (295, 320, 350, 385) m de fil de grosseur « fingering ».
*Couleur 4 : Cream (écru)
1 (1, 1, 1, 2) (2, 2, 2, 2) pelote(s) ou environ 140 (165, 190, 230, 260) (295, 320, 350, 385) m de fil de grosseur « fingering ».
Il est également possible de tricoter ce modèle sans rayure, avec une seule couleur. Vous aurez alors besoin de 560 (660, 760, 920, 1040) (1180, 1280, 1400, 1540) m de fil de grosseur « fingering ».
**Aiguilles et accessoires**
Aiguilles circulaires de 4 mm/US 6 et 3 mm/US 2½
Aiguille à laine et marqueurs qui s’ouvrent et se referment
* 이 도안은 유료이므로 Ravelry에서 별도 구매가 필요합니다.





