🧶 WinSam Crochet
도안 목록으로 돌아가기
Woodstock Cami
sub
sub
sub
Tank/Camisole유료 도안

Woodstock Cami

디자이너: TRICOT MERINGUE

난이도3.2
바늘 크기
3.5mm
실 굵기중간 실 (6~8합)
(DK (11 wpi))
좋아요917
ADVERTISEMENT
**ENGLISH** A breeze of freedom blows through your needles with the Woodstock Cami, a camisole inspired by bohemian silhouettes and natural textures. Knit in a luxurious silk yarn, it stands out for its lightness, fluid drape, and refined details. This romantic design blends delicate lace motifs with textured stitches reminiscent of 1970s garments, updated with modern finishes. The armholes are seamlessly finished with double stockinette worked as part of the yoke for a clean, minimalist, and comfortable result, no extra finishing required. Designed to be worn on its own during warm days or layered over a blouse or T-shirt for a dressier look, the Woodstock Cami adapts to your lifestyle and mood. Perfect for knitters looking for a project that’s both simple and rewarding, this camisole highlights the beauty of the yarn while offering the opportunity to explore interesting textures in a summer-friendly format. SIZES: 1 (2) 3 (4) 5 (6) 7 (8) BUST CIRCUMFERENCE: 75.5 (89) 102 (115.5) 129 (142) 155 (169) cm [30 (35½) 40¾ (46¼) 51½ (56¾) 62 (67½) inches] CAMISOLE LENGTH: 29 (29) 33 (33) 39 (39) 46 (46) cm [11½ (11½) 13 (13) 15½ (15½) 18¼ (18¼) inches] measured from underarm. GAUGE: 18 sts x 35 rows = 10 x 10 cm [4 x 4 inches] in stockinette and broken rib (pattern E) after blocking, worked in the round and flat using 3.5 mm [US 4] needles. NEEDLES: 3.5 mm [US 4], 3.25 mm [US 3]; cables: 40, 80, or 100 cm [16, 32, or 40 inches]. MATERIALS: 2 (2) 3 (3) 3 (4) 4 (4) skeins of Algua Marina – Laine Biscotte | 250 m per 100 g. Sample shown is knit in the colorway Green Grows. Alternative yarn: DK-weight yarn that meets gauge, or 350 (400) 525 (575) 650 (725) 775 (850) meters of yarn. Add approx. 50 meters for a longer version than the sample. Note that yardage may vary depending on the yarn chosen. NOTIONS: Tapestry needle, stitch markers, and locking stitch markers. SIZE GUIDE The camisole is designed to have approximately 0 to 10 cm [0 to 4 inches] of positive ease, that is, 0 to 10 cm [0 to 4 inches] more than your actual bust circumference. Sizes 1 (2) 3 (4) 5 (6) 7 (8) are designed to fit a bust circumference of 65.5–75.5 (79–89) 92–102 (95.5–115.5) 119–129 (132–142) 145–155 (159–169) cm [26–30 (31½–35½) 35¾–40¾ (42¼–46¼) 47½–51½ (52¾–56¾) 58–62 (63½–67½) inches], for a finished bust circumference of 75.5 (89) 102 (115.5) 129 (142) 155 (169) cm [30 (35½) 40¾ (46¼) 51½ (56¾) 62 (67½) inches]. The sample shown is a size 2, worn with a 34" [86 cm] bust, for a positive ease of approx. 4 cm [1½"] at the fullest point of the bust. If you have a significant difference between your high bust and full bust, I recommend choosing your size based on your high bust measurement for the best fit across the shoulders. Choose a size that allows for up to 5 cm [2 inches] of negative ease at the bust if necessary. Be sure to also select a size that accommodates your hip width if you plan for the hem to fall lower than your waist. Armhole depth The pattern includes two armhole depth options. Check your preferred depth before starting the project to ensure the result meets your expectations. CAMISOLE CONSTRUCTION OVERVIEW The first step is to construct the back of the camisole. You’ll begin by casting on stitches for the upper back and knitting it flat. After placing the back stitches on hold, you’ll pick up stitches for the left and right shoulders and work increases for the neckline. The front is then knit flat. The final step of the yoke is to join the front and back. The body is then worked in the round. The neckline stitches are picked up and worked in stockinette for a clean finish. The armhole finishing is knit seamlessly as part of the yoke—no stitches need to be picked up for this step. **FRANÇAIS** Un vent de liberté souffle sur vos aiguilles avec la Woodstock Cami, une camisole inspirée des silhouettes bohèmes et des textures naturelles. Tricotée dans un fil de soie luxueux, elle se distingue par sa légèreté, son drapé fluide et ses détails travaillés. Ce modèle romantique mêle motifs de dentelle délicats et points texturés qui rappellent les vêtements des années 70, avec une touche de modernité dans les finitions. Les emmanchures sont finies en double jersey tricotées directement à même l’empiècement, pour un rendu propre, minimaliste et confortable, sans couture supplémentaire. Pensée pour être portée telle quelle durant les journées chaudes ou superposée à un chemisier ou un t-shirt pour une allure plus habillée, la Woodstock Cami s’adapte à votre style de vie et à vos envies. Idéale pour les tricoteuses et tricoteurs à la recherche d’un projet à la fois simple et gratifiant, cette camisole met en valeur la beauté du fil tout en vous permettant d’explorer des textures intéressantes dans un format estival TAILLES : 1 (2) 3 (4) 5 (6) 7 (8) CIRCONFÉRENCE DE BUSTE: 75.5 (89) 102 (115.5) 129 (142) 155 (169) cm [30 (35-1/2) 40-3/4 (46-1/4) 51-1/2 (56-3/4) 62 (67-1/2) pouces]. LONGUEUR DE LA CAMISOLE : 29 (29) 33 (33) 39 (39) 46 (46) cm [11-1/2 (11-1/2) 13 (13) 15-1/2 (15-1/2) 18-1/4 (18-1/4) pouces] mesurée à partir de sous l’emmanchure. ÉCHANTILLON : 18 mailles x 35 rangs= 10 x 10 cm [4 x 4 pouces] en jersey et en côtes brisées (motif E) après blocage tricoté en rond et à plat avec les aiguilles 3.5 mm [US4]. AIGUILLES : 3.5 mm [US4], 3.25mm [US 3]; câbles:40, 80 OU 100 cm [16, 32 OU 40 pouces]. MATÉRIEL : 2 (2) 3 (3) 3 (4) 4 (4) écheveaux de Algua Marina- Laine Biscotte| 250m pour 100g. Le modèle porte une version tricotée en couleur Green Grows. Autre option de choix de laine : Laine grosseur DK qui obtient l’échantillon, ou 350 (400) 525 (575) 650 (725) 775 (850) mètres de laine, ajoutez environ 50 mètres pour une version plus longue que le modèle. Notez que le métrage peut varier avec un choix de laine différent. ACCESSOIRES : Aiguille à laine, marqueurs de mailles et marqueurs de mailles de type ampoule (qui s’ouvrent et se referment). GUIDE DES TAILLES La camisole est construite pour avoir environ de 0 à 10 cm [0 à 4 pouces] d’aisance positive, soit 0 à 10 cm [0 à 4 pouces] plus large que votre circonférence de buste. Les tailles 1 (2) 3 (4) 5 (6) 7 (8) sont donc conçues pour une circonférence de buste de 65.5-75.5 (79-89) 92-102 (95.5-115.5) 119-129 (132-142) 145-155 (159-169) cm [26-30 (31-1/2-35-1/2) 35-3/4-40-3/4 (42-1/4-46-1/4) 47-1/2-51-1/2 (52-3/4-56- 3/4) 58-62 (63-1/2-67-1/2) pouces], pour un projet terminé d’une circonférence de 75.5 (89) 102 (115.5) 129 (142) 155 (169) cm [30 (35-1/2) 40-3/4 (46-1/4) 51-1/2 (56-3/4) 62 (67-1/2) pouces]. Le modèle sur la photo porte une taille 2 pour une circonférence de buste de 86 cm [34 pouces] pour une aisance positive de 4 cm [1-1/2 pouces] au plus fort du buste. Si vous avez une grande différence entre votre haut de buste et votre buste, je vous recommande de sélectionner votre taille en fonction de votre haut de buste pour le meilleur tombé au niveau des épaules, choisissez une taille qui accommode au maximum un aisance négative de 5 cm [2 pouces] au niveau du buste. Assurez-vous de choisir une taille qui accommode votre largeur de hanche pour un tombé plus bas que votre taille. Hauteur des emmanchures : le patron propose deux hauteurs d’emmanchure, vérifiez la hauteur d’emmanchure désirée avant de débuter le projet pour un rendu qui vous plaira. EXPLICATION DE LA CONSTRUCTION DE LA CAMISOLE La première étape consiste à construire le dos de la camisole. Vous commencerez par monter le nombre de mailles pour le haut du dos, puis tricoterez le dos à plat. Après avoir mis les mailles du dos en attente, vous reprendrez les mailles des épaules gauche et droite en augmentant pour le col. Le devant sera ensuite tricoté à plat. La dernière étape de l’empiècement consiste à joindre le devant et le dos. Le corps sera alors tricoté en rond. Les mailles du col, seront ensuite reprises et tricotées avec une finition en jersey. La finition des emmanchures est tricotée en même temps que l’empiècement, aucune maille n’est reprise pour cette étape.

* 이 도안은 유료이므로 Ravelry에서 별도 구매가 필요합니다.


ADVERTISEMENT